06 September 2006

Wie versprochen...

... gibt es heute mal wieder ein paar Bilder. Nachdem wir morgens losgezogen waren, um unsere Einwohnermeldung zu machen, hatten wir Nachmittags ein bisschen Zeit, uns mit unserer neuen Heimatstadt Kawagoe vertraut zu machen. Kawagoe wird auch "Koedo" genannt, was soviel wie "kleines Edo" heißt. Für die Nichteingeweihten: Tokio hieß früher Edo. Der Name entspringt neben der Nähe zum echten Tokio der Ähnlichkeit, den beide Städte früher hatten. Im Gegensatz zu Tokio, das im zweiten Weltkrieg weitläufig zerstört wurde, sind in Kawagoe noch viele alte Häuser erhalten... unter anderem auch das Schloss. Das haben wir als erstes besucht. Hier sind ein paar nette Impressionen:Das ist der Schlosshof. Wie man erkennen kann, ist leider nicht das beste Wetter gewesen. Es hat genieselt, und zwischendurch ein paar ordentliche Schauer gehabt.
Das ist 'ne andere Ecke vom Hof, mit dem inneren Rundgang dahinter. Wer sich jetzt unter "Schloss" ein riesiges Gebäude auf einem Berg vorstellt, den muss ich enttäuschen: Das erhaltene Kawagoe-Schloss ist nicht mehr als ein (wenn auch recht großes) traditionelles japanisches Haus. Nach der Schlossbesichtigung haben wir das nebengelegene Museum besucht, in dem viel über das alte Kawagoe zu sehen war. Anschließend sind wir in die Altstadt, und man bekommt eine gute Vorstellung davon, wie es hier früher ausgesehen hat. Da es immer noch regnete, habe ich davon keine Fotos gemacht... die liefere ich aber nach, sobald es besseres Wetter hat und ich ein bisschen Zeit investieren kann... es ist nicht ganz trivial, in die Altstadt zu gelangen, zumal alle Ausschilderungen auf Japanisch (Kanjis, also die Schriftzeichen) sind, so dass es der gemeine Touri nicht entziffern kann.
Am Freitag wird wohl Karaoke angesagt sein, ich kann mich dessen nicht erwehren. Ich werde versuchen, Bilder zu machen, und mich nicht allzusehr zu blamieren.

3 Comments:

Anonymous Anonym said...

Nach intensivem Studium von Takeshis Castle bin ich sicher, dass du dich beim Karaoke gegen alle anderen durchsetzt!!!
Zur Not kannste ja nach "Lebt denn der alte Holzmichel noch" auf Japanisch suchen :D .

ByeBye Stefan

11:36  
Anonymous Anonym said...

HI CHRISSI

Das Schloss sieht sehr cool aus.
viel Spaß beim Karaoke.

BASTI

18:12  
Anonymous Anonym said...

hi klix, schön dass du gut in japan angekommen bist! das schloss sieht so leer, das hättst du doch echt mal gut erobern und als domizil benutzen können

17:41  

Kommentar veröffentlichen

<< Home